Viimeisiä viedään / Final countdown

Hejsan alla! / Howdy all!

Tää viikko oli onneks paljon rennompi kun viimeviikko. Ei ollut ees yhtään koetta, mut ensviikolla niitä sit taas onkin... Tässä postauksessa kerron meidän tän viikkoisista vierailuista:).

This week was luckily much better than the last one. Not even one exam, but next week there's going to be plenty... In this post I will tell about the visits we did this week:).

Pont d'Arc Cave

Tällä viikolla me käytiin vierailemassa Pont d'Arc Cave nimisessä paikassa, eli siis luolassa ja siihen liittyvässä museossa. Paikka sijaitsi n.1,5h ajomatkan päässä Valencesta.  Luola oli lähestulkoon identtinen kopio oikeasta luolasta. Oikeaan luolaan ei tehdä vierailuja, koska ihmisten erittämät kaasut ja hiilidioksidi tuhoavat hiljalleen luolaa. Luolassa meillä oli opas, jonka kanssa kiersimme ympäri luolaa ja hän esitteli meille luolamaalauksia. Luola oli mielestäni todella kylmä, eli tunnin esittelykierroksen aikana kerksei tulla aikamoinen vilu.

This week we visited a place called Pont d'Arc Cave, which was a cave and a museum about it. It was located about 1,5 hours away from Valence. The cave was almost an identical copy of the original one. They don't do visits to the real one, because the gases and carbondioksidi humans emit destroys the original one slowly. In the cave we had a guide, with whom we went around the cave and he presented us the paintings on the walls. In my opinion, the cave was quite cold, so in one hour visit we got quite chilly.

University du Vin

Torstaina käytiin vierailemassa viiniyliopistossa. Yliopisto oli noin 1,5h ajomatkan päässä etelään päin Valencesta. Yliopisto oli yhteydessä Suze la Rousse linnaan, osa koulun tiloista oli siis linnassa. Meille pidettiin esittely linnan toiminnasta ja tulevaisuudesta ja linnan esittelijä on vastuussa kolmesta eri linnasta; Suze la Rousse, Montelimar ja Grignan. Esittelyn jälkeen saimme itse vapaasti kierrellä linnassa. Tämän jälkeen koulun opislelijat pitivät meille esittelyjä Ranskan viinialueista. Powerpoint esitykset kestivät 1,5h jonka jälkeen oli Kahoot! visailu. Minun ryhmäni "Are and the girls" hävisi totaalisesti. Esitysten jälkeen siirryimme viinimaisteluluokkaan, jossa meille järjestettiin viininmaistelu. Maistelimme kahta valkoviiniä ja kahta punaviiniä. En tiedä onko hajuaistissani vikaa vai miksi en erota hajuja viineistä. Mutta kivaahan se viininmaistelu silti on vaikkei hajuja erottaisikaan! Cave de Tain viinitilalla viinimaistelussa viinit oli mielestäni hieman parempia, kuin mitä tuolla maistelimme.

On Thursday we visited a wine university. The university was located about 1,5 hours south from Valence. It was connected with the castle of Suze la Rousse, so part of the facilities of the university were IN the castle. We were given a presentation about the activity of the castle and their future, and the demonstator himself is in charge of three castles: Suze la Rousse, Montelimar and Grignan. After the presentation we had some free time to stroll around the castle. After this the student of the university had presentations about the wine areas in France. The Powerrpoint presentations lasted about 1,5 hours and after that we had a Kahoot! quiz. My group, which was called "Are and the girls", came in the last place. After that we moved to a classroom for wine tastings, where they had arranged a tasting for us. We tasted two whites and two reds. I don't know if I have something wrong with my nose or why I don't find any familiar smells from the wines. But it is still fun, even though you would not smell anything! I think in Cave de Tain's tasting the wines were better than the ones in Suze la Rousse.

Ihan huippua, että on jo joulukuu! Enää viikko koulua jäljellä ja odotan jo innolla että, pääsen takaisin kotiin. Toisaalta on myös haikeaa ajatella, että joutuu hyvästelemään kaikki ihanat uudet ystävät. 

It's great, that it's already December! One more week of school left and I am waiting with enthusiasm to get back home. Although it is a bit sad to think that I will have to say goodbye to all these lovely new friends. 

Mutta nyt viikonlopun viettoon! Vaikkakin pyhitän koko viikonloppuni loppuraportin kirjoittamiseen... 

But now, time for weekend! Though I will spend all of it writing my final report....

💓: Susa